CityTwin · Document legal

Licențele datelor

Din ce surse provin datele afișate, sub ce condiții și ce atribuim

Ultima actualizare: 29 iulie 2026 · versiunea 1.3

CityTwin este un produs comercial dezvoltat de Asociația Română pentru Smart City. Datele pe care le afișează provin însă din surse cu propriile lor condiții de utilizare. Pagina aceasta le enumeră pe toate, împreună cu obligațiile pe care ni le asumăm față de fiecare.

Principiul de bază: tot ce se vede pe hartă poartă atribuire în aplicație, straturile derivate din OpenStreetMap rămân deschise sub aceeași licență, iar componentele cu restricții de uz comercial sunt marcate mai jos împreună cu soluția aplicată.

Sursele și condițiile lor

Ce dateSursăLicență / condițiiCe respectăm
Rețea stradală, piste velo, stații de transport, puncte de încărcare electrică, limite administrative, poligoane de cartier, spații verzi© OpenStreetMap contributorsODbL 1.0Atribuire și share-alike: straturile derivate din OSM incluse în modelul orașului sunt, la rândul lor, disponibile sub ODbL
Fundal cartografic (vederile Analiză, Străzi, Întunecat)OpenFreeMap (schema OpenMapTiles, date OSM)Utilizare liberă, inclusiv comercialăAtribuire afișată pe hartă
Imagini satelitare (vederea Satelit)Esri World ImageryTermenii EsriAtribuire afișată; pentru context comercial este necesară o cheie ArcGIS Location Platform
Relief (altimetrie)Terrain Tiles (date deschise)DeschisăAtribuire
Vreme și calitatea aerului (model CAMS, reanaliză ERA5)Open-MeteoDate CC-BY 4.0; API-ul gratuit este destinat uzului necomercialAtribuire; pentru uz comercial se folosește un plan plătit sau găzduire proprie
Senzori locali de particule (PM)sensor.communityDate deschise (ODbL)Atribuire
Izocrone de accesibilitate pe rețeaua reală de străziopenrouteservice by HeiGITRezultate CC-BY 4.0Atribuire „© openrouteservice.org by HeiGIT", afișată în aplicație și în raport
Fluxuri de trafic în timp realFurnizor comercial de date de traficLicență comercialăAtribuire afișată pe hartă, conform contractului
Cadre din camere publice de traficOperatorii camerelor (ex. LINX / Primăria Brașov)Proprietare, afișate publicAfișate în timp real, cu atribuire, fără stocare; numărarea obiectelor rulează exclusiv în browserul vizitatorului. Uzul comercial cere acord scris
Indicatori de mobilitate, ținte, probleme, proiecteDocumente strategice oficiale ale orașului (PUG, PMUD, SIDU, PAED, bugete, hotărâri)Informații din sectorul public (Directiva UE 2019/1024, Legea 179/2022)Faptele sunt extrase cu citare, iar documentul-sursă este referit în model

Datele orașului rămân ale orașului

Pentru o instituție client, modelul construit pe datele ei se exportă oricând, integral, în formate deschise: modelul ca fișier JSON cu schemă publică, straturile geografice în GeoJSON standard, reutilizabile în orice sistem GIS. Platforma de produs și găzduirea rămân ale ARSC; datele nu sunt niciodată captive.

Semnalarea unei probleme de licențiere

Dacă observi o atribuire lipsă, incorectă sau o utilizare care ți se pare în afara licenței, scrie-ne la [email protected]. Corectăm cu prioritate.